The two were found safe hours after being reported missing when due to visit relatives near Glasgow.