A conservationist has told of the thrill of welcoming a new colony of the birds in a special project.