No change to Bayoh death inquiry remit - Forbes

The remit of the Sheku Bayoh inquiry will not be extended to include Crown Office decisions not to prosecute anyone, the deputy first minister has confirmed.
Kate Forbes said she had considered a request from Mr Bayoh's family to extend the terms of reference but ruled it would not be in the public interest.
The 31-year-old died on 3 May 2015 after being restrained by six police officers on Hayfield Road in Kirkcaldy, Fife.
The inquiry is examining the circumstances of Mr Bayoh's death in police custody, the subsequent investigation and whether race was a factor.
The family's lawyer, Aamer Anwar, previously called on Forbes to widen the scope of the inquiry to examine decisions made by the Crown Office in 2018 and 2019.
But the deputy first minster, who expressed her "deepest condolences" to Mr Bayoh's relatives, turned down the submission.
She said: "The inquiry's terms of reference were announced in May 2020, and I have decided it is not in the public interest to extend the remit almost five years later and after evidential hearings have concluded.
"I hope that it is now possible for the chair to deliver his independent findings and recommendations as soon as possible."
Forbes emphasised that a public inquiry was not permitted to determine or rule on civil or criminal liability.
She added: "I am confident that the terms of reference, as announced in 2020, are sufficiently broad to allow the chair to present a substantial report with detailed findings and recommendations – including on the investigation and the extent to which Mr Bayoh's actual or perceived race was a factor."
The inquiry was announced in November 2019 and began a year later. It has cost more than £20m so far.
The chair of the inquiry, Lord Bracadale, has pledged to complete his final report as soon as possible.
He said: "Scottish ministers have decided not to extend the terms of reference for the inquiry, rejecting Mr Bayoh's families' request.
"I recognise that this decision will disappoint Mr Bayoh's families.
"They are at the heart of this inquiry, and I want to reassure them that the existing terms of reference have been thoroughly examined over 122 days of evidential hearings."
The inquiry will now work to confirm the timescales for closing submissions, which were postponed pending the deputy first minster's decision.